உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

8. The First Scoedule (

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

tl primips} enactment is hereby amended as foilows :-—

(1)

by the insertion immediately after Form 2 of the following new Form which shall have effect as

Form 2a of that Schedule :—

“No, 2a (Section 14a)

FORM OF NOTICE OF AN APPLICATION THAT A PERSON BE

APPOINTED IN PLACE OF A DECEASED DEFENDANT AS A

DEFENDANT IN & PROPOSED ACTION

(Title)

Whereas application has been made to this court by the above-named (plaintiff) des‘ring that 4 of

, be appointed place of

. of

, deceased, for the institution by the akovenamed (plaintiff) in this court of an action against the said

-, in piace of the said —————, deceased, for (state parti-culars of claim)

i aad

Any person interested in the property of the said

, deceased, as an executor, administrator or heir of the said deceased, is hereby required to appear before this court on the day of 19

at o’clock in the forenoon and show cause, if any, why such application should not be granted.

3

This —

day of 19——.

By Order of Court

Registrar.” ; and

(2)

by the insertion immediately after Form 71 of the following new Form which shall have effect as Form 71la-of that

Schedule :—

“No. 71a (Section 398)

FORM OF NOTICE OF AN APPLICATION THAT A PERSON BE

APPOINTED IN PLACE OF A DECEASED DEFENDANT

(Title)

Whereas the tbove-named ———-, has as plaintiff, instituted the abcve-named action in this court against the above-named

, Who has since deceused, and has made an application to the court desiring that of

, be made defendant in his stead,

Any person interested in the property of the said

, deceased as an executor, administrator or heir of the said deceased, —-——-~

is hereby required to appear before this court on the ——-- day of ——

19

at o'clock in the forenoon and show cause, if any, why such application should not be granted.

This 19——.

-- day of

By Order of Court

Registrar.”.

Annual subscription of Bills and Acts of the Parliament Rs. 177 (Locci),

Rs. 236 (Foreign), payable to the SuPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATIONS

Ruesau, Cotomso 1, before 15th December each year in respect of the year following.

a 4

Report