உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Part XV · Receivers and Managers

462. Preferential claims

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

The provisions of this section applies to a receiver who was appointed under an instrument that created a floating charge.

(2)

Subject to the provisions of section 449 and to the rights of any of the persons referred to in subsection (3), a receiver to whom this section applies shall pay moneys received by him to the grantee of the floating charge by virtue of which the receiver was appointed, in or towards satisfaction of the debt secured by the floating charge.

(3)

The following persons shall be entitled to payment out of the property of a company subject to a floating charge, in priority to the grantee of the charge, and in the following order of priority :—

(a)

first, the holder of any fixed security, over any part of the property that ranks prior to the floating charge ;

(b)

second, the receiver, for his expenses and remuneration and any indemnity to which he is entitled out of the property of the company ; and

(c)

third, persons entitled to preferential claims, to the extent and in the order of priority specified in the

Ninth Schedule (except paragraphs 1 and sub-paragraph (b) of paragraph 7).

(4)

In the application of the provisions of the Ninth

Schedule in accordance with the provisions of subsection (3) —

(a)

references to a “liquidator” shall be read as references to a “receiver” ;

(b)

references to the “commencement of the winding up” shall be read as references to the “appointment of the receiver” ;

(c)

references to “company being ordered to be wound up” or to the “winding up of the company” shall be read as references to the “company being put into or being in receivership”.