உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

Part I · Amendment of the Finance Act…

3. Amendment of section 49 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 49 of the principal enactment is hereby amended –

(1)

by the repeal of definition of expression “mobile short message” and the substitution therefor, of the following:-

““mobile short message” means, a text message which is sent through mobile phones or fixed telephone lines;”; and

(2)

by the repeal of definition of expression “bulk advertisements” and the substitution therefor, of the following:-

““bulk advertisements” mean, text messages being sent through mobile phones or fixed telephone lines to group of recipients for commercial purposes.”.

Part II

Amendment of the Finance Act…

Part III

Exemption of Certain Persons from the Application of the Imports and Exports (Control) Act…

அட்டவணைகள்