உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

23. Inquiry into complaints made by persons re-cruited for employment abroad

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

Where the Commissioner receives a complaint from any person recruited for employment abroad or employed abroad—

(a)

‘that the terms and conditions imposed on an employer by the contract of employment in relation to him have not been observed by that employer ; and

(b)

that the licensee who recruited him for employment abroad has, in breach of the agreement entered into by the licensee with the Commissioner under section 6 (1) (a), failed to take such steps as are reasonably possible to ensure that those terms and conditions are observed by the employer, the Commissioner may, after such inquiry as he may deem necessary, direct the licensee to pay that person such sum of money as may be determined by the Commissioner to be sufficient to defray the expenses, including cost of passage to Sri Lanka, incurred by that person as a result of the breach of those conditions by the employer.

(2)

The Commissioner shall at any inquiry held under subsection (1) give the parties affected an opportunity to be heard.

Report