இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

EnglishSinhala සිංහල

உள்ளடக்கம்

12. How seal of the Corporation ig to be affixed. “« Saving of the rights of the Republic and others

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

Nothing in this Act contained shall prejudice or affect the rights of the Republic, or of any body politic or corporate, or of any other persons, except such as are mentioned in this Act, and those clairning by, from or under them.

Annual subscription of Bills and Laws of the Parliament Rs 30 (Local)

Rs. 40 (Foreign), payable to the SUPERINTENDENT, GOVERNMENT PUBLICATINS

Burravu, P. nN. Box 500, Cotomso 1, before 15th December each year In respect of the year following. Last subscriptions will be accepted on the condition that

Bills and Laws issued before the date of payment wil] not be supplied.

Report