உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

7. Board of Trustees

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

There shall be a Board of Trustees consisting of such persons as may be elected in accordance with the rules in force for the time being of the Corporation. The Board of Trustees shall be responsible for the administration, management and control of the Trust heretofore established by the Institute. The Board of Trustees shall exercise, perform and discharge its powers, duties and functions in accordance with the rules in force for the time being of the

Corporation.

Institute of Sinhala Culture (Incorporation)

3

Act, No. 42 of 1980

(2)

The first Board of Trustees of the Corporation shall be the Board of Trustees of the Institute holding office at the time of the coming into operation of this Act.

Rules of the Corporation.

8 (1) It shall be lawful for the Corporation, from time to lime, at any general meeting of the members, and by a majority fo votes, to make rules for the admission, with-drawal or expulsion of members, for the conduct of the duties of the Committee of Management, the Board of

Tustees and of the various officers, agents and servants of the Corporation, for the procedure to be followed in the transaction of business, and otherwise generally for the manegement of the affairs of the Corporation and the accomplishment of its objects. Such rules when made may, at a like meeting, be altered, added to, amended, or cancelled, subject however to the requirements of subsection (2).

(2)

No rule of the Corporation for the time being in force nor any rule which may hereafter be passed shall be altered, added to, amended or cancelled, except by a vote of at least two-thirds of the voting membership voting at a general meeting.

(8)

The rules of the Institute in force at the time of the coming into operation of this Act shall be deemed to be the rules of the Corporation made under this section.

(4)

The members of the Corporation shall be subject to the rules of the Corporation.

Report