அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
Licensing of Shipping Agents, Freight Forwarders, Non-Vessel Operating Common Carriers, and Container Operators Act, and the Shipping Agents, Freight Forwarders, Non-Vessel Operating Common Carriers, and Container Operators to be known as the Licensing of Shipping Agents, Freight Forwarders and Non-Vessel Operating Common Carriers Act, and the Shipping Agents, Freight Forwarders and Non-Vessel Operating Common Carriers respectively
(1)
In the principal enactment and in any other written law, there shall be substituted –
(a)
for the words, “Licensing of Shipping
Agents, Freight Forwarders, Non -
Vessel Operating Common Carriers and
Container Operators Act”, of the words
“Licensing of Shipping Agents, Freight
Forwarders and Non-Vessel Operating
Common Carriers Act”; and
(b)
for the words, “Shipping Agents, Freight
Forwarders, Non - Vessel Operating
Common
Carriers, and
Container
Operators”, of the words “Shipping
Agents,
Freight
Forwarders and
Non-Vessel Operating Common Carriers”.
(2)
Every reference to the “Licensing of Shipping Agents,
Freight Forwarders, Non - Vessel Operating Common
Carriers and Container Operators Act” in any notice, notification, contract, communication or other document shall be read and construed as a reference to the “Licensing of Shipping Agents, Freight Forwarders and Non-Vessel