இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

17. Termination of a mediation

A mediation shall be terminated-

(a)

when the parties have signed a Settlement

Agreement; or

(b)

where the mediator makes a declaration that the mediation is terminated without a settlement, in any of the following circumstances :-

(i)

that considering the progress of the mediation, further attempts at mediation are futile and are unlikely to result in a resolution of the dispute;

(ii)

where a party informs the mediator in writing that the party is withdrawing from the mediation; or

(iii)

where all the parties inform the mediator in writing that they wish to terminate the mediation proceedings.

அட்டவணைகள்