உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

உள்ளடக்கம்

Part IV · Moneylenders

21. Prohibition against holding out as a licensed moneylender

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

A person shall not hold out as a licensed moneylender and shall not take or use or by inference adopt the name, title or description of a “licensed moneylender”, or take or use or have attached to or exhibited at any place any name, title or description implying or tending to create the belief that such person is a licensed moneylender, without obtaining a licence under subsection (1) of section 20 of this

Act.

(2)

The Authority may determine whether a person is engaged in the moneylending business having regard to the frequency of transactions by such persons and the characteristics thereof.

(3)

A person who contravenes the provisions of subsection (1) commits an offence and shall, on conviction after summary trial by a Magistrate be liable to a fine not exceeding five million rupees or to imprisonment for either description not exceeding five years or to both such fine and imprisonment.