இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

13. Amendment of the Second Schedule to the principal enactment

The Second Schedule to the principal enactment, is hereby amended as follows:—

(1)

by the repeal of item 10 thereof and the substitution therefor of the following item:—

Section

Provision

10. 140, 141 and

142 141A(1)(a)

141A(1)(b)

141A(1)(c)

141A(1)(d)

“

;”;

Non-compliance with speed limits

In excess of the speed limit prescribed up to twenty per centum

In excess of twenty per centum and less than thirty per centum of the speed limit prescribed

In excess of thirty per centum and less than fifty per centum of the speed limit prescribed

In excess of fifty per centum of the speed limit prescribed

(2)

by the addition immediately after item 12 thereof, of the following new item which shall have the effect as item 12(a):—