உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்
srilawsaturio வழங்குகிறது

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
EnglishSinhala සිංහල, documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDFTamil தமிழ், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF
உள்ளடக்கம்

2. Amendment of section 123 of Chapter 203

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 123 of the Motor Traffic Act (Chapter 203)

(hereinafter referred to as the “principal enactment”) is hereby amended as follows:—

(1)

in subsection (1) of that section-

(a)

in paragraph (a) thereof, by the deletion of the word “and”, appearing at the end of that paragraph;

(b)

in paragraph (b) thereof, by the insertion of the word “and”, at the end of that paragraph;

(c)

by the addition immediately after paragraph (b) thereof, of the following new paragraph:-

“(c) no person shall drive a light vehicle on a road unless he has completed the age of eighteen years and shall not drive a heavy vehicle on a road unless he has completed the age of twenty-one years.”.

(2)

in subsection (5) of that section-

(a)

by the repeal, in paragraph (a) thereof, of all the words from “to a fine not less than three thousand rupees” to the end of that paragraph and the substitution therefor of the following words:—

“to a fine not less than twenty five thousand rupees and not exceeding thirty thousand rupees and on a second or subsequent conviction to a fine not less than thirty thousand rupees and not exceeding fifty thousand rupees.”;

(b)

by the repeal, in paragraph (b) thereof, of all the words from “to a fine not less than four thousand rupees” to the end of that paragraph and the substitution therefor of the following words:—

“to a fine not less than twenty five thousand rupees and not exceeding thirty thousand rupees and on a second or subsequent conviction to a fine not less than thirty thousand rupees and not exceeding fifty thousand rupees.”;

(c)

by the addition immediately after paragraph (b) thereof, of the following new paragraph which shall have the effect as paragraph (c)

thereof:-

“(c) A person who contravenes the provisions of paragraph (c) of subsection (1) shall be guilty of an offence and shall on conviction be liable to a fine not less than thirty thousand rupees and not exceeding forty thousand rupees and on a second or subsequent conviction to a fine not less than forty thousand rupees and not exceeding fifty thousand rupees.”.

s 3 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்