7. Amendment of section 129 of the principal enactment,
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
Section 129 of. the principal enactment is hereby amended as follows :—
in subsection (1) of that section, by the substitution for the words “as the case may be.”, of the words
“as the case may be and in the case of a driving licence issued in the form of a card, unless such driving licence is issued to be valid for such motor coaches, lorries or motor tricycle vans, as the case may be ; ”
Amendment
Act, No. 44 of 1992
in subsection (2) of that section, by the substitution for the words “be expressed to be valid for”, of the words “be expressed or issued to be valid for”:
in subsection (3) of that section—
by the substitution in Paragraph (a) thereof for the words “ be expressed to be valid for”, of the words “be expressed or issued to he valid, as the case may be, for”;
by the substitution for paragraph (b) of that subsection, of the following paragraph :—~
“(b) where the licence has been expressed to be valid by entry made under sub-section (1), or issued to be valid for motor coaches, lorries, or motor tricycle vans, the Commissioner may make order that such licence or entry shall, asthe case may be, cancelled or sus-pended and accordingly such licence or entry may be cancelled or suspended by the Commissioner. ” ;
in subsection (6) of that section, by the substitution for the words “ where any entry made” and “such cancellation”, of the words “where any licence issued or any entry made” and “such cancellation, issue a new licence, or”, respectively,