அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
Section 198 of the principal enactment is hereby amended as follows :—
(1)
by the substitution for the words “lorry or motor tricycle van” wherever those words occur in that section of the words “any motor vehicle”;
Effect of issue of a fraudulent
Emission
Certificate and
Certificate of fitness.
(2)
by the substitution for subsection (10) of that section of the following subsection:—
“(10) Any person who contravenes the provisions of subsection (9) shall be guilty of an offence and shall, on conviction after summary trial before a
Magistrate be liable in the case of a first offence to a fine not less than five thousand rupees and not exceeding ten thousand rupees and in the case of a second or subsequent offence, to a fine not less than ten thousand rupees and not exceeding twenty thousand rupees or to imprisonment of either description for a term not exceeding three months or to both such fine and imprisonment.”.