உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Part V · Arrangements for Persons to Give Evidence or Assist Investigations

14. Immunity from prosecution &c. of persons brought to Sri Lanka

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Where—

(a)

a person is in Sri Lanka pursuant to a request made by the Central Authority to the appropriate authority of a specified country under subsection (6) of section 13 ; or

(b)

a person, being a prisoner, has been removed to Sri

Lanka pursuant to a request made by the Central

Authority to the appropriate authority of a specified country, under subsection (1) of section 13, to give evidence in a proceeding relating to a criminal matter or to give assistance in an investigation relating to a criminal matter, such person shall not be detained prosecuted or punished in Sri Lanka for any offence that is alleged to have been committed or was committed, prior to that person's departure from such specified country pursuant to such request—

(i)

in the case of a person who, not being a prisoner, is in Sri Lanka for the purposes of giving evidence in a proceeding relating to a criminal matter or of assisting in a investigation relating to a criminal matter, unless such person has remained in Sri Lanka for a period of at least fifteen days after he had been notified by the Central Authority that his presence was no longer necessary for such proceeding or investigation and had an opportunity of leaving

Sri Lanka ; and

(ii)

in the case of a person who being a prisoner, in

Sri Lanka for the purposes of giving evidence in a proceeding relating to criminal matter or of assisting in a investigation relating to a criminal matter, until after he has returned to the specified country from which he was removed to Sri Lanka.