உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

3. Members of the Authority

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

The Authority shalt consist of—

(a)

the foilowing members to be appointed by the

President (hereinafter referred to as the “appointed members”) —

(i)

at least one but not exceeding two—

(A)

senior psychiatrists ; (B) senior paediatricians ;

2-—D 049753—9,050 (07/98)

(C)

medical practitioners engaged in the field of forensic medicine ;

(D)

senior psychologists, nominated by the Minister in charge of the subject of Health ;

(ii)

a senior officer of the Attorney-General’s

Department not below the rank of Senior State

Counsel nominated by the Minister in charge of the subject of Justice ;

(iii)

a senior officer of the Department of Police not below the rank of Deputy Inspector

General nominated by the Minister in charge of the subject of Defence ;

(iv)

five members from persons who appear to the

President to have wide experience, capacity and recognition in law, child welfare, education or any other related field ; and

(b)

the following ex-officio member, namely—

(i)

the Commissioner of Probation and Child

Care ;

Gi) the Commissioner of Labour ; and

(iii)

the Chairman of the Committee established, by Article 40 of the Charter on the Rights of the Child, for the purpose of implementing the provisions of that Charter.

Report