பாராளுமன்றச் சட்டம் · இயற்றப்பட்டவாறு
National Environmental (Amendment) Act 2000
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்பு, ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட பிரதியிலிருந்து படிக்கப்பட்டதுDepartment of Government Printing-இன் ஸ்கேன் செய்யப்பட்ட PDF-இலிருந்து, OCR மூலம் படிக்கப்பட்டது; பிழைகள் இருக்கலாம்
s 1Short title
This Act may be cited as the National Environmental
(Amendment) Act, No. 53 of 2000.
s 2Replacement of section 23a of Act No. 47 of 1980
Section 23a of the National Environmental Act,
No.
47 of 1980.as amended by Act, No. 56 of 1988, (hereinafter referred to as the “principal enactment”) is hereby repealed and the following section is substituted therefor :—
‘Minister to 23a. (1) The Minister shall determine by determine
Order published in the Gazette the activities in activities in respect of which a licence is required to be respect of
:
.
a‘
which a obtained under this Act (hereinafter referred to licence is as “prescribed activities”) being activities which required under involve or result in discharging, depositing or thence emitting waste into the environment causing pollution.
No person shall carry on any prescribed activity except—
under the authority ofa licence issued by the Authority ; and
in accordance with such standards and other criteria as may be prescribed under this Act.
Every person who carries on any prescribed activity in contravention of subsection (2) of this section, shall be guilty of an offence and on conviction be—
liable toa fine not less than ten thousand rupees or to a term of imprisonment not less than one year or to both such fine and imprisonment ; and
required to obtain within such period of time as may be determined by court, a licence under subsection (2).
Where any person convicted under subsection (3), continues to carry on such activity without obtaining a licence within the time determined by court under that subsection, the court shall upon on application for closure being made by the Director-General or any officer authorized in that behalf by the Director-General, order the closure of the factory or premises in which such prescribed activity is being carried on, until such person obtains a licence under subsection (2) and copy of the licence so obtained is produced before court.’.
s 3Amendment of section 238 of the principal enactment
Section 238 of the principal enactment as amended by
Act No. 56 of 1988 is hereby amended, in subsection (2) of that section, by the substitution in paragraph (c) of that subsection, for the words “period of twelve months”, of the words “period of three years”.
s 4Amendment of section 2388 of the principal enactment
Section 23sp of the principal enactment as amended by Act, No. 56 of 1988 is hereby amended as follows—
by the repeal of subsection (2) of that section, and the substitution therefor of the following subsection:—
“(2) A project approving agency shall on receipt of an environmental impact assessment report submitted to such project approving agency
National Environmental (Amendment)
3
Act, No. 53 of 2000
in compliance with the requirements imposed under subsection (1), by Notice published in one newspaper each in the Sinhala, Tamil and English language, notify the place and times at which such report shall be available for inspection by the public to make its comments, if any, thereon.”
by the addition immediately after subsection (4) of that section of the following new subsection :—
“(5) An initial environmental examination report submitted in compliance with the requirements imposed under subsection (1) shall be deemed to bea public document for the purposes of sections 74 and 76 of the Evidence Ordinance
(Chapter 21) and shall be open for inspection by the public.”.
§. Inthe event of any inconsistency between the Sinhala Sinhala text to and Tamil texts of this Act, the Sinhala text shall prevail.
Prevail in case of inconsistency.