உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

உள்ளடக்கம்

Part V · General

138. Report or certificate of the Approved Analyst or an Additional Approved Analyst

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

(1)

In the absence of evidence to the contrary, a document purporting to be a report or a certificate signed by the Approved Analyst or an Additional Approved Analyst upon any matter submitted to him for analysis or examination shall be sufficient evidence of the facts stated therein.

(2)

When a party against whom a report or a certificate referred to in subsection (1) is produced, requests the

Approved Analyst or an Additional Approved Analyst, to be summoned as a witness, the court shall summon him, upon that party depositing in court the expenses of summoning him including such fees as may be prescribed, payable to him and shall examine him as witness.

(3)

The report or the certificate referred to in subsection (1)

shall not be received in evidence unless the party intending to produce it has given the party against whom it was intended to be produced a copy of the report or the certificate and reasonable notice of his intention to produce it.