உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

14. Insertion of new section 12a in the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

The following new section is hereby inserted immediately after section 12 of the principal enactment and shall have effect as section 12a of that enactment: -

12a. Where, upon receipt of any document or information ordered to be delivered or furnished under subsection (1) of section 12, such police officer has reasonable grounds to believe that any other property-

(a)

is connected to the property which is subject to the Freezing Order issued under section 7; or

(b)

has been derived or realised from any unlawful activity and is connected to the property which is subject to the

Freezing Order, then such police officer shall issue a Freezing

Order in relation to such connected property in terms of the provisions of section 7.”.