உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

24. Replacement of section 27 of the principal enactment

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Section 27 of the principal enactment is hereby repealed and the following section is substituted therefor: -

27. The provisions of the Mutual Assistance in Criminal Matters Act, No. 25 of 2002

shall be applicable in respect of providing of assistance as between the Government of

Sri Lanka and any foreign State or specified country or specified organisation in-

(a)

the investigation, prosecution, forfeiture or enforcement of orders, or any other legal proceedings in relation to the offence of money laundering or any unlawful activity;

and

(b)

any legal proceedings in relation to forfeiture of any criminal property or property of corresponding value of the criminal property.”.