இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.
இயற்றப்பட்டவாறுபதிப்பு · இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்
Reciprocal Recognition, Registration and Enforcement of Foreign Judgments Act 2024 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part II · Recognition, Registration and Enforcement of Foreign Judgments
10. Registration of foreign judgments for the dissolution of marriages, &c. with the Registrar-General
அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புParliament of Sri Lanka-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
Where the registering court pronounces a declaration in the case of a foreign judgment for the dissolution or annulment of a marriage or separation of the parties to a marriage, recognising such judgment in Sri Lanka, the
Registrar of the registering court shall send a copy of such declaration certified by such Registrar as true copy, to the
Registrar-General for the purposes of the Marriage