இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.
இயற்றப்பட்டவாறுபதிப்பு · இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்
Reciprocal Recognition, Registration and Enforcement of Foreign Judgments Act 2024 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part II · Recognition, Registration and Enforcement of Foreign Judgments
12. Appeals
அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புParliament of Sri Lanka-இலிருந்து, மாற்றமின்றி
(1)
No appeal shall lie against any order made by the registering court under the provisions of this Act in respect of an application made for the recognition, registration and enforcement of a foreign judgment, other than a judgment for the dissolution or annulment of a marriage or separation of the parties to a marriage.
(2)
Any party who is dissatisfied with any recognition awarded or any order made by the registering court under the provisions of this Act in respect of an application made for the recognition, registration and enforcement of a foreign judgment for the dissolution or annulment of a marriage or separation of the parties to a marriage, may appeal to the relevant High Court established by Article 154P of the
Constitution, with leave first had and obtained from the relevant High Court.