உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

உள்ளடக்கம்

Part IX

233. Request by administrator for cooperation

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

An administrator may by written notice –

(a)

subject to section 438, request a director or shareholder of the company or any other person to deliver to the administrator such books, records or documents of the company in that person’s possession or custody or under that person’s control relating to the administration as the administrator may determine; and

(b)

request –

(i)

a person who has taken part in the formation, promotion or management of the company;

(ii)

a past or present shareholder of the company;

(iii)

a past or present director or other officer of the company;

(iv)

a past or present receiver of property or appointee in respect of property of the company;

Rescue, Rehabilitation and Insolvency

(v)

a person who is or has been an employee of the company;

(vi)

subject to legal advice privilege or litigation privilege a person who is acting or has at any time acted as a lawyer for the company;

(vii)

an accountant or auditor of the company; or

(viii)

another person having knowledge of the affairs of the company, to do such matters specified in subsection (2), if and to the extent reasonable.

(2)

Every person referred to in subsection (1) shall –

(a)

attend on the administrator at such time and place as the administrator may request;

(b)

provide the administrator with such information about the affairs, business, property or financial circumstances of the company as the administrator may request;

(c)

be examined on oath by the administrator on any matter relating to the affairs, business, property or financial circumstances of the company, under such evidentiary and other procedural rules as may be prescribed; and

(d)

assist the administrator in the administration to the best of the person’s ability.

(3)

The administrator shall pay to a person referred to in paragraph (b) of subsection (1), not being an employee of the company, the reasonable travel and other expenses that are incurred in complying with a request made under paragraph (b) of subsection (1).

Rescue, Rehabilitation and Insolvency

(4)

No suit, prosecution or any other legal or other proceeding (including a disciplinary proceeding by any professional body or authority having jurisdiction in respect of professional conduct) shall lie against any person in respect of disclosure in good faith of information under this section.

(5)

On the application of the administrator, the court may order a person who has failed to comply with a request made under this section to –

(a)

comply with the request; or

(b)

attend before the court and be examined on oath, under such evidentiary and other procedural rules as may be prescribed, where the court is satisfied that such compliance or examination, as the case may be –

(i)

is necessary to further the achievement of the objective referred to in paragraph (d) of section 178; and

(ii)

would not be unreasonably oppressive to the person.