අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

Part II · Duties of Lessors, LessuEs AND SUPPLIERS

21. Accelerated

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

(1)

A lessor shall, prior to enforcing the right to payments or accelerated payment or to the termination of a finance lease termination with under section 20, serve by registered post a notice on the

| essee—

notice to lessee.

(a)

specifying the circumstances which had caused a substantial failure of the lease within the meaning of the finance lease ;

(b)

appointing a date, not being a date less than twenty-one days after the receipt of the notice, for remedying the failure referred to in paragraph (a).

Finance Leasing Act, No. 56 of 2000 1]

(2)

Where a lessee fails to remedy the failure specified in a notice served under subsection (1) on or before the date appointed in the notice, or fails to give a reasonable cause lor such failure, the lessor may act in accordance with the provisions of section 20.

Report