අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

Part VI · General

40. Transitional provisions

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

Notwithstanding the dissolution of the Housing

Development Finance Corporation of Sri Lanka Lid.—

(a)

every action or proceeding instituted by or against the

Housing Development Finance Corporation of Sri

Lanka Lid., and pending in any court, whether original or appellate, on the day preceding the date on which the Housing Development Finance Corporation of Sri

Lanka Ltd., is dcemed to have been dissolved, shall be deemed with effect from that date to be an action or procccding instituted by or against the corporation and every such action or proceeding may be proceeded ~

with to completion and enforced accordingly ;

(b)

every decree, order or award entered or made in favour of or against the Housing Development Finance

Corporation of Sri Lanka Ltd., by any court or tribunal in any action, matter, proceeding or thing and remaining unsatisfied on the day preceding the date on which the Housing Development Finance

Corporation of Sri Lanka Ltd., is deemed to have been dissolved, shall with effect from that date be deemed lo be a decree, order or award entered or made in favour of or against the Corporation and may be enforced accordingly.

Housing Development Finance Corporation of 25

Report