අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

35. State property both mova-ble and im-movable to be made available to the Agency,

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

The Minister may, by Order published in the Gazette, transfer to and vest in the Agency the possession and use of any movable or immovable property of the State for the purposes of the Agency :

Provided, however, that no Order affecting any immov-able property of the State shall be made by the Minister under the preceding provisions of this section without the concurrence of the Minister in charge of the subject of

Lands

:

Provided further that no Order affecting any movable property of the State shall be made by the Minister under the preceding provisions of this section without the con-currence of the Minister having control over such property.

Report