මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

පටුන

3. Amendment of the Preamble of the principal enactment

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. සිංහල පාඨය බලපවත්වයි. නිල Sinhala පාඨය විවෘත කරන්න, documents.gov.lk හි නිල PDF

The Preamble of the principal enactment is hereby amended as follows:-

(1)

for the words “subversive activities or civil commotion” of the words “subversive activities, or as a result of the conflict which took place in the

Northern and Eastern Provinces or its aftermath or political unrest or civil disturbances or enforced disappearances;”;

Registration of Deaths (Temporary Provisions)

(2)

for the words “for the registration of such deaths:”

of the words “for the registration of such deaths and such missing persons:”.