உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

Section 3

கருத்துகள் மற்றும் உதவி

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.

“ Colombo District (Low-lying Areas) Reclamation and Development Beard Act”. “Colombo District (Low-lying Areas) Reclamation and Development ”, and the “ Board ” to be known as the “ Sri Lanka Land Reclamation and Development Corporation Act”, “Sri-Lanka Land Reclamation . and Development Corporation ” and “ Corpora-tion ” respectively,

(1)

In the principal enactment, and in any other written law, there shall be substituted—

(a)

for the words “Colombo District (Low-lying Areas)

Reclamation and Development Board Act”, the words “Sri Lanka Land Reclamation and Deve-lopment Corporation Act”; and

(0)

for the words “Colombo District (Low-lying Areas)

Reclamation and

Development Board” and

“Board” denoting the Colombo District (Low-Lying Areas) Reclamation and Development Board, the words “Sri Lanka Land Reclamation and

Development Corporation” and “Corporation”, respectively.

(2)

Every reference to the “ Colombo District (Low-lying

Areas) Reclamation and Development Board Act”, and the “ Colombo District (Low-lying Areas) Reclamation and

Development Board ”, in any notice, notification, instrument or other document shall be read and construed as a reference respectively to the “Sri Lanka Land Reclamation and Development Corporation Act”, and the “Sri Lanka

Land Reclamation and Development Corporation ”.

2—8 66500—13,025 (82/12)

Board

2

Colombo District (Low-lying Areas) Reclamation and Development Board (Amendment)

Act, No, 52 of 1982

Report