உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Part VIII · Imposition of Vehicle Entitlement Levy

26. Collecting the levy for any period commencing on or after January1, 2019

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

The levy payable under section 24 for any period commencing on or after January 1, 2019, on any vehicle in respect of which the Letter of Criedit has been opened on or after January 1, 2019 and imported into Sri Lanka, shall be paid by the importer of the vehicle to the Director-General of Customs, at the time of removing the vehicle from Sri

Lanka Customs together with the import duties payable in respect of such vehicle in terms of any written law.

(2)

Upon payment of the levy, the Director-General of

Customs shall issue a certificate called “Vehicle Entitlement

Certificate” in the form as may be prescribed, by regulations made under this Act.

(3)

The provisions of the Customs Ordinance (Chapter

235) which apply for the collection and recovery of any customs duty, shall, mutatis mutandis, apply for the collection and recovery of the levy under this Part.