4. Insertion
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
The following new section is hereby inserted
.s immediately after section 9, and shall have effect as section 9a,bef.the principal enactment :—
section 9a the principal enactment.
“ Presidential: , 9a, Notwithstanding anything in any other
Archives provision of this Law—
and ence
it shall be the duty of the Secretary
Service.
to the President of the Republic of
Sri Lanka, to transfer to the National
Archives at the expiration of the term of office of a President, all
-
public records and any other printed matter, in the office of the President of Sri Lanka.
it shall be the duty of the Director—
to deposit in the Presidential
Archives Division—-
¢
arr oa
all public’ records and a ee foyer 6 0° Ls
-- ‘ferred.to the ~National oe a graph (a)
; and —
&--A 8641711,
350 (81 /02)
Amendment 6 of Law of new an
Act, No.30-of 1981
all such papers and docu-ments, news.
items, magnetic tapes, . discs, photographs or any other materials relating to any event in:. the official or personal life of a President or past
President of the Repub-lic as are received, by donation or otherwise, by the National “Ateli-ves
; and
to establish a reference service utilizing the public recdrds, printed matter, documents and materials referted to in’ sub-paragraph (i) ; and
to submit to the President reports based on any such public records, printed matter, documents and materials as are referred to in, sub-para-graph (i), when required to do so by the President.
Amendment