இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

Proceeds of Crime Act 2025 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part I · General Provisions and Offences

21. Unauthorized disclosure of information to be an offence

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

Any person –

(a)

from whom information, documents or other material has been called for by a Designated

Officer or an Investigation Officer;

(b)

who has been required by a duly authorized person under this Act to perform any function or provide any information or material; or

(c)

who has been directed by an order of any Court to provide any information, document or any other material, or render any service or conduct any activity, unless it is necessary for the purpose of giving effect to the objectives of this Act, provides information in respect of such matter to any other person who is not authorized under this Act to receive such information, commits an offence.

Explanation:

Where an Investigation Officer has issued a notice to a bank either directly or through an order issued by a Magistrate requiring such bank to provide details of a particular bank account and to submit certain documents relating to such account, an employee of such bank who reveals such requirement imposed on the bank to the account holder or to any third party, commits an offence under this section.

s 22 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part II

Investigation Into Proceeds of Crime, Restraint And Seizure

Part II முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part III

Judicial Freezing of Proceeds of Crime

Part III முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part IV

Protection, Preservation and Management of Proceeds of Crime

Part IV முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part V

Proceeds of Crime Management authority

Part V முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part VI

Forfeiture of Frozen Proceeds of Crime And Related Proceedings

Part VI முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part VII

Civil Remedy For Victims Of Crime

Part VII முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part VIII

Disposal Of Forfeited Proceeds Of Crime And The Utilization Of The Value Derived Thereof

Part VIII முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part IX

Victims Of Crime Reparation Trust Fund

Part IX முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part X

International Cooperation

Part X முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part XI

Miscellaneous Provisions

Part XI முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்