51. Filing of condominium plan by Superintendent of Surveys
கருத்துகள் மற்றும் உதவிஅதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள அல்லது தமிழ் உரையிலிருந்து வேறுபடும் இடங்களில் எந்த உரை மேலோங்கும் என்பதைச் சட்டமே குறிப்பிடுகிறது.
On the Superintendent of Surveys being satisfied that the condominium plan conforms to the provisions of the
Superintendent of Surveys
“Superintendent of Surveys” means any person performing the functions of a Superintendent of Surveys in the Survey Department;
Apartment Ownership Law, No. 11 of 1973 and this Act, he shall certify such plan on behalf of the Surveyor-General, and—
Surveyor-General
“Surveyor-General” means the officer appointed as Surveyor-General of Sri Lanka or any other officer appointed in writing to act on his behalf for the purposes of this Act to the extent specified in such letter of appointment;
file the original of the condominium plan after making a suitable reference on the cadastral map used for registration of title ; and
forward the duplicate of the condominium plan and the application of the owner to the appropriate
owner
“owner” means— (a) inrelation toa land parcel the person named in the Title Register as the owner thereof, and; (b) in relation to an interest in a land parcel, the person named in the register as the person in whose favour the interest is registered;
Registrar of Title.
Registrar of Title
“Registrar of Title” means any person appointed as Registrar of Title under this Act;