Appropriation (Amendment) Act 1999

Official English translation. Where it differs from the Sinhala or Tamil text, the Act itself says which text prevails.

Official translationFrom Department of Government Printing, unchanged

s 1Short title

This Act may be cited as the Appropriation

(Amendment) Act, No. 49 of 1999.

s 2Amendment of section 2 of Act No. 61 of 1998

Section 2 of the Appropriation Act, No. 61 of 1998 is hereby amended in paragraph (b) of subsection (1) of that section, by the substitution, for the words “the aggregate of such proceeds does not exceed rupees ninety seven thousand twenty seven million” of the words “the aggregate of such proceeds does not exceed rupees one hundred and seventeen thousand twenty seven million”.

s 3Sinhala text to prevail in case of inconsistency

In the event of any inconsistency between the Sinhala and Tamil texts of this Act,the Sinhala text shall prevail.

H-022545