Act of Parliament · As enacted
Industrial Disputes (Amendment) Act 2011
Official English translation. Where it differs from the Sinhala or Tamil text, the Act itself says which text prevails.
Official translationFrom Department of Government Printing, unchanged
s 1Short title
This Act may be cited as the Industrial Disputes
(Amendment) Act, No. 39 of 2011.
s 2Amendment of section 43 of Chapter 131
Section 43 of the Industrial Disputes Act (Chapter
131) is hereby amended as follows:—
by the repeal of subsection (1) of that section and the substitution therefor of the following subsection:—
“(1) Without prejudice to the provisions of subsection (5), every person who commits any offence under this Act, other than an offence under paragrph (ss) of subsection (1) of section 40, shall be liable on conviction after summary trial before a Magistrate to a fine not exceeding five thousand rupees or to imprisonment of either description for a term not exceeding twelve months or both such fine and imprisonment.”;
in subsection (1A) of that section, by the substitution for the words “fine not exceeding rupees twenty thousand.” of the words “fine not exceeding rupees one hundred thousand.”;
in paragraph (i) of subsection (2) of that section, by the substitution for the words “a fine of rupees fifty for each day” of the words “a fine of rupees five hundred for each day”; and
in paragraph (a) of subsection (3) of that section, by the substitution for the words “a fine of rupees fifty for each day” of the words “a fine of rupees five hundred for each day”.
s 3Sinhala text to prevail in case of inconsistency
In the event of any inconsistency between the Sinhala and Tamil texts of this Act, the Sinhala text shall prevail.