Act of Parliament · As enacted
Law Commission (Amendment) Act 2016
Official English translation. Where it differs from the Sinhala or Tamil text, the Act itself says which text prevails.
Official translationFrom Department of Government Printing, unchanged
s 1Short title
This Act may be cited as the Law Commission
(Amendment) Act, No. 19 of 2016.
s 2Replacement of section 2 of Act, No. 3 of 1969
Section 2 of the Law Commission Act, No. 3 of 1969
(hereinafter referred to as the “principal enactment”) as last amended by Act, No. 11 of 1978 is hereby repealed and the as following section substituted therefor:—
2. (1) There shall be established a
Commission which shall be called the Law
Commission, and which shall consist of—
the following ex-officio members:—
the Secretary to the Ministry of the Minister assigned the subject of Justice or his nominee not below the rank of a Senior Assistant Secretary;
an officer not below the rank of an Additional Solicitor-General nominated by the
Attorney-General; and
the Legal Draftsman or his nominee not below the rank of a Senior Assistant Legal
Draftsman; and
“Establishment and constitution of the Law
Commission.
not less than ten and not more than fourteen other members appointed by the President (hereinafter referred to as the “appointed member”) from among persons appearing to the
President to be suitably qualified for such appointment and the majority of whom shall be persons who have held or hold judicial office, or have experience as attorneys-at-law or teachers in law, or are academically qualified in law.
The President shall appoint one of the members of the Commission to be the Chairman of the Commission.
An appointed member shall, unless he earlier vacates his office, hold office for such period, not exceeding five years, as may be determined by the President at the time of his appointment, and shall be eligible for reappointment:
Provided, however, that if an appointed member vacates his office prior to the expiration of his term of office, his successor shall, unless he earlier vacates his office, hold office only for the unexpired portion of the term of the member whom he succeeds.
An appointed member may resign from his office by writing under his hand addressed to the President.
There shall be paid to the members of the Commission for their services such remuneration as may be determined by the
Minister, with the prior concurrence of the
Minister assigned the subject of Finance.”.
s 3Amendment of section 8 of the principal enactment
Section 8 of the principal enactment is hereby amended by the substitution for the words “any
Commissioner” of the words “any member of the
Commission”.
s 4Amendment of section 11 of the principal enactment
Section 11 of the principal enactment is hereby amended by the substitution for the words “The Permanent
Secretary to the Ministry” of the words “The Secretary to the
Ministry”.
s 5Amendment of section 12 of the principal enactment
Section 12 of the principal enactment is hereby amended by the substitution for the words “the
Commissioners” of the words “the members of the
Commission”.
s 6Amendment of section 13 of the principal enactment
Section 13 of the principal enactment is hereby amended by the repeal of the definition of the expression“Commissioner”.
s 7Sinhala text to prevail in case of inconsistency
In the event of any inconsistency between the Sinhala and Tamil texts of this Act, the Sinhala text shall prevail.