As enactedVersion · As enacted
Act of Parliament · As enacted
Motor Traffic (Amendment) Act 1990
Feedback & supportOfficial English translation. Where it differs from the Sinhala or Tamil text, the Act itself says which text prevails.
Act of Parliament · As enacted
Official English translation. Where it differs from the Sinhala or Tamil text, the Act itself says which text prevails.
Official translation, read from a scanFrom Department of Government Printing's scanned PDF, read by OCR; may contain errors
This Act may be cited as the Motor Traffic (Amend-ment) Act, No. 8 of 1990.
Section 7 of the Motor Traffic Act, (hereinafter re-ferred to as the “principal enactment”) is hereby amended in subsection (4) of that section by the substitution, for the words “a hire purchase agreement”, of the words “a hire purchase or leasing agreement ”.
Section 9 of the principal enactment is hereby amended in subsection (5) of that section by the substitution, for the words “a hire purchase agreement ”, of the words “a hire purchase or leasing agreement”.
Section 13 of the principal enactment is hereby amended in subsection (2) of that section by the substitu-tion, for the words “a hire purchase agreement”, of the words ‘“‘a hire purchase or leasing agreement ”.
Section 14 of the principal enactment is hereby amended in subsection (4) of that section by the substitution, for the words “a hire purchase agreement”, of the words,
“a hire purchase or leasing agreement ”.
In the event of any inconsistency between the Sinhala and Tamil texts of this Act, the Sinhala text shall prevail.
Annual subscription of Bills and Acts of the Parliament Rs.
177
(Local),
Rs. 236 (Foreign), payable to the SuerRINTENDENT,
GOVERNMENT PUBLICATIONS
Bureau, Corov:£o 1, before 15th December each year in respect of the year following.