අන්තර්ගතයට යන්න

මෙම අතුරුමුහුණත යන්ත්‍රයෙන් පරිවර්තනය කර ඇත. නීති සහ අධිකරණ තීන්දු ඒවායේ මූලාශ්‍ර භාෂාවෙන් පෙන්වනු ලැබේ.

පනවන ලද පරිදි

41. Day book

ප්‍රතිචාර සහ සහාය

නිල ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනය. එය සිංහල හෝ දෙමළ පාඨයට වඩා වෙනස් නම් බලපවත්වන පාඨය කුමක්දැයි පනතේම සඳහන් වේ.

(1)

Each Registrar of Title shall keep a book to be:

called the “day book” in which shall be entered the prescribed particulars of every instrument presented for registration with the day and hour and if required by the person presenting the instrument, the minute of presentation, and for the purpose «

of priority the time of presentation shail be taken as the time of registration.

(2)

An instrument presented for registration through the post or under cover shall be deemed to have been presented for registration at the time the packet containing the instrument is opened.

Report