இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

உள்ளடக்கம்

Rescue, Rehabilitation and Insolvency (Corporate and Personal) Act 2026 · இயற்றப்பட்டவாறு · Part IX

221. Content of a deed

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

The terms of a deed of company arrangement, including those required to be included in a statement by the administrator under sub-paragraph (i) of paragraph (d)

of subsection (7) of section 213 or sub-paragraph (i) of paragraph (d) of subsection (7) of section 215 shall include –

Rescue, Rehabilitation and Insolvency

(a)

the identity of the deed administrator;

(b)

the conditions, if any, for the deed to come into operation;

(c)

the functions, powers and duties of the deed administrator;

(d)

the functions and powers of the directors;

(e)

if and to what extent the company will be released from its debts and other liabilities;

(f)

all amendments to the terms of the company’s debts and other liabilities;

(g)

reporting to creditors by the deed administrator;

(h)

the terms under which the deed may be varied;

and

(i)

the circumstances in which the deed terminates.

(2)

A deed of company arrangement shall be deemed to include such terms as may be prescribed, except such prescribed terms as the deed expressly excludes.

s 222 முதல் தொடர்ந்து படிக்கவும்

Part X