Skip to content
As enacted

4. Amendment of section 37 of the principal enactment

Official English translation. Where it differs from the Sinhala or Tamil text, the Act itself says which text prevails.

Section 37 of the principal enactment is hereby amended as follows:-

(1)

by the substitution for all the words starting from,

“contained in any Act of the Parliament of the United

Kingdom” to the words, “any part of such Realm or

Territory, is a relevant fact.” of the words, “contained in any enactment of Sri Lanka or in the legislation of any foreign country or in any proclamation or notification of the Government of Sri Lanka, appearing in the Government Gezette of Sri Lanka, or in any proclamation or notification of the

Government of any foreign country, appearing in any official publication of the Government of such foreign country, is a relevant fact.”; and

(2)

in the marginal note to that section, by the substitution for the words, “contained in any United

Kingdom Act, enactment or notification,” of the words. “contained in any enactment or notification,”.