Skip to content
As enacted

25. Interpretation

Official English translation. Where it differs from the Sinhala or Tamil text, the Act itself says which text prevails.

In this Act unless the context otherwise requires—

“alienation” means transfer, lease or mortgage of lands situated within Sri Lanka;

“Apartment Ownership Law” means the Apartment

Ownership Law, No. 11 of 1973;

“Banking Act” means the Banking Act, No. 30 of 1988;

“Citizenship Act” means Citizenship Act (Chapter 349);

“citizen of Sri Lanka” means a citizen of Sri Lanka in terms of Citizenship Act;

“Companies Act” means the Companies Act, No. 7

of 2007;

“Commissioner General of Inland Revenue” means the Commissioner General of Inland Revenue appointed or deemed to be appointed under the Inland Revenue Act;

“Diplomatic Privileges Act” means the Diplomatic

Privileges Act, No. 9 of 1996;

“foreigner” means a person who is not a citizen of

Sri Lanka;

“foreign company” means a company or a body of persons incorporated under the laws of any country other than Sri Lanka;

“Finance Leasing Act” means the Finance Leasing

Act, No. 56 of 2000;

“Finance Leasing Institution” means a Finance

Leasing Establishment registered under the

Finance Leasing Act;

“holding company” has the same meaning assigned to such expression under the Companies Act;

“Inland Revenue Act” means the Inland Revenue

Act, No. 10 of 2006;

“land” means any State or private land and includes—

(a)

any interest in the land;

(b)

any land covered with water; and

(c)

any house or building stands on that land;

“Minister” means the Minister to whom the subject of Finance has been assigned;

“transfer” means any sale, donation, gift or any conveyance by or under which the title of such land passes to another person;

Land (Restrictions on Alienation)

“person” includes a body of persons incorporate or unincorporated;

“Registration of Documents Ordinance” means the

Registration of Documents Ordinance

(Chapter 117);

“subsidiary” has the same meaning assigned to such expression under the Companies Act.