உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு

பாராளுமன்றச் சட்டம்

Petroleum Resources Act 2021

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

அதிகாரப்பூர்வ மொழிபெயர்ப்புDepartment of Government Printing-இலிருந்து, மாற்றமின்றி

(1)

This Act may be cited as the Petroleum Resources

Act, No. 21 of 2021.

(2)

All the provisions of this Act, other than the provisions of Part V, shall come into operation on the date on which the certificate of the speaker is endorsed in respect of this Act in terms of Article 79 of the Constitution.

(3)

The provisions of Part V of this Act shall come into operation on such date as the Minister may, by Order published in the Gazette, appoint for such purpose.

s 2Objects of the Act

The objects of the Act shall be -

(a)

to establish a Policy Advisory Committee to advise on formulation of a National Policy for the upstream petroleum industry covering the exploration, development, production, and management of all petroleum resources in Sri

Lanka;

(b)

to provide the legal framework to regulate all processes of the exploration, development, production and management of all petroleum resources in Sri Lanka including the provision of operational guidelines;

(c)

to establish an independent, efficient, and transparent regulatory framework in relation to the exploration, development, production and management of petroleum resources in Sri

Lanka;

(d)

to manage the available petroleum resources in an equitable, safe, and environmentally sustainable manner; and

(e)

to design, implement, monitor and revise fiscal regimes that meet evolving economic needs of the country, while providing fiscal stability to contractors.