உள்ளடக்கத்திற்குச் செல்லவும்

இந்த இடைமுகம் இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சட்டங்களும் நீதிமன்றத் தீர்ப்புகளும் அவற்றின் மூல மொழியிலேயே காட்டப்படுகின்றன.

இயற்றப்பட்டவாறு
உள்ளடக்கம்

Part IV

16. Demarcation and designation of exploration blocks or development blocks

அதிகாரப்பூர்வ ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு. சிங்கள உரை மேலோங்கும். அதிகாரப்பூர்வ Sinhala உரையைத் திறக்கவும், documents.gov.lk-இல் அதிகாரப்பூர்வ PDF

(1)

The Minister may for the purposes of this Act, within both offshore and onshore areas identified as having petroleum potential and which are to be offered to conduct petroleum operations or study or research projects to any contractor, authorize the Authority to demarcate and designate blocks which shall be called exploration blocks or development blocks as the case may be.

(2)

The designation of exploration blocks or development blocks shall be based on the maps prepared by the Authority under section 4(a) of this Act and be identified as follows:-

(a)

if situated offshore, be identified with reference to the area having petroleum potential; or

(b)

if situated onshore, be identified with reference to the Administrative District within which it is situated.

(3)

Each graticular section called an exploration block shall be given a unique reference number which shall be called as the "block identifier". Such exploration blocks may be grouped together into larger blocks, designated uniquely, if so desired.

(4)

Upon an exploration block being designated under subsection (1), the Authority shall obtain the approval of the Minister to publish the same in a manner prescribed by regulation.